Messaggio di errore

Warning: "continue" targeting switch is equivalent to "break". Did you mean to use "continue 2"? in require_once() (linea 341 di /home/kwnvwfrj/public_html/includes/module.inc).

La Spagna e la notte in musica

La Fondazione Lamberto Puggelli, l’Ambasciata di Spagna a Roma, l’Università di Catania - DISUM, l’Istituto Cervantes Italia presentano

La Spagna e la notte in musica
Seminari, Concerti, Mostra
dal 13 al 16 aprile 2017

**Seminari
giovedì 13 aprile ore 18.00
La notte nella cultura spagnola: Luigi Boccherini, Manuel de Falla
relatori Anita Fabiani, Rafael Lamas, Antonio Marcellino, Alessandro Mastropietro

**Concerti
sabato 15 aprile ore 21.00
domenica 16 aprile ore 11.00
Boccherini e de Falla: due visioni della notte spagnola
Musica notturna delle strade di Madrid (1780)
El Amor Brujo [L'Amore Stregone] (1915)

Mely Zafra // cantante
José Luis de Miguel Ubago // pianista
Carmelo Motta // voce recitante
Orchestra giovanile da camera dell'Istituto Superiore di Studi Musicali Vincenzo Bellini di Catania
diretta da Rafael Lamas

**Mostra
La scena ritrovata. Bozzetti e figurini per Lamberto Puggelli

PRENOTAZIONE OBBLIGATORIA PER I CONCERTI
fondazionelambertopuggelli@gmail.com

biglietto € 10,00 – ridotto studenti € 7,00

Dall’epoca barocca, la Spagna è stata rappresentata dualisticamente come il paese del sole o della notte. Il progetto si concentrerà sulla rappresentazione notturna, offrendo al pubblico due visioni della notte spagnola.
La prima del compositore italiano Luigi Boccherini (Lucca 1743 – Madrid 1805), che rivive nostalgicamente le atmosfere delle notti di Madrid.
La seconda di Manuel de Falla (Cadice 1876 – Alta Gracia 1946), che evoca un ambiente andaluso mitico dove realtà e sogno appaiono inseparabili.

Artisti ospiti:

Rafael Lamas è direttore d'orchestra, pianista e professore di cultural studies presso la Fordham University di New York (Lincoln Center). Si è formato presso prestigiose istituzioni quali la New York University, l'Accademia Chigiana di Siena, la Juilliard School di New York, la Universität für Musik di Vienna e il Conservatorio di Madrid. Ha diretto orchestre e produzioni operistiche negli Stati Uniti e in Europa (Konzerthaus Vienna, Carnegie Hall New York, ecc.). In Spagna è direttore principale dell'Orquesta Académica de Granada.

Mely Zafra, cantante di Granada molto nota nel mondo del flamenco, è un'interprete di riferimento del repertorio spagnolo da Garcìa Lorca a de Falla.

José Luis de Miguel Ubago, ordinario di pianoforte al Real Conservatorio Superior de Música “Victoria Eugenia” di Granada ha sviluppato un'importante attività artistica, sia come solista che con orchestra, in Germania Russia e Spagna. Si è formato sotto la guida di Javier Herreros, conseguendo i diplomi superiori di pianoforte e musica da camera con il massimo dei voti e il Premio de Honor nei conservatori di Madrid e Siviglia. È stato ospite del conservatorio di Mosca, dove ha lavorato con Yuri Slesarev e Galina Shirinskaya, Boris Berman, Esteban Sánchez, Hans Gra e Galina Eguiazarova. È stato visiting professor nelle Hochschule für Musik di Dresda e Weimar e all'Universität für Musik di Vienna.

Carmelo Motta, attore. Frequenta la Scuola Teatrale di Movimento del Teatro Club e successivamente la Scuola d'Arte Drammatica “Umberto Spadaro” del Teatro Stabile di Catania. Approfondisce le sue conoscenze e la sua tecnica attraverso stage condotti da Lamberto Puggelli, Jean-Paul Denizon, Yasmina Reza, Cesare Ronconi, Mamadou Dioume, Juan-Diego Puerta Lopez, Emmanuel Gallot-Lavallèe, Danio Manfredini, Ricci/Forte, Rolando Tarquini, Gianpiero Borgia, Silvia Calderoni, Salvo Piro, Marcello Cappelli, Giovanna Amarù. Ha seguito seminari e workshop sulla gestione delle imprese culturali, fa parte dell'Ass. Ingresso Libero che gestisce il Teatro Machiavelli di Catania.

Orchestra da camera dell'Istituto Superiore di Studi Musicali Vincenzo Bellini
Giuseppe Romeo, Maestro coordinatore

Programma dei CONCERTI
sabato 15 aprile ore 21.00 e domenica 16 aprile ore 11.00
Teatro Machiavelli di Palazzo San Giuliano, Piazza Università 13 Catania

Luigi Boccherini
Musica notturna delle strade di Madrid (1780)
1. Le campane de l’Ave Maria
2. Il tamburo dei Soldati
3. Minuetto dei Ciechi
4. Il Rosario (Largo assai, allegro, largo come prima) 5. Passa Calle (Allegro vivo)
6. Il tamburo
7. Ritirata (Maestoso)

Manuel de Falla
El Amor Brujo [L'Amore Stregone] (1915) Libretto di Gregorio Martínez Sierra
1. Introducción y Escena
2. Canción del Amor Dolido
3. Sortilegio
4. Danza del Fin del Día
5. Escena (El Amor Vulgar)
6. Romance del Pescador
7. Intermezzo
8. Introducción (El Fuego Fatuo)
9. Escena (El Terror)
10.Danza del Fuego Fatuo
11.Interludio (Alucinaciones)
12.Canción del Fuego Fatuo
13.Conjuro Para Reconquistar el Amor Perdido
14.Escena (El Amor Popular)
15.Danza y Canción de la Bruja Fingida
16.Final (Las Campanas del Amanecer)

Rafael Lamas, direttore
Mely Zafra, cantante
José Luis de Miguel Ubago, pianista
Carmelo Motta, voce recitante

SEMINARI
giovedì 13 aprile ore 18.00
argomento: La notte nella cultura spagnola: Luigi Boccherini, Manuel de Falla. interventi di: Anita Fabiani, Rafael Lamas, Antonio Marcellino, Alessandro Mastropietro.

MOSTRA
Nello “spazio arte” del Teatro Machiavelli sarà visitabile una mostra di bozzetti e quadri provenienti dal lascito del grande regista Lamberto Puggelli. I materiali (bozzetti, disegni, quadri) sono esposti per la prima volta a cura di Paolo Caponetto, Giuseppe Montemagno, Teresa Spina, e illustrano gli anni di attività registica nell’ambito del teatro d’opera e di prosa, e le importantissime collaborazioni con artisti quali Paolo Bregni, Eugenio Guglielminetti, Renato Guttuso, Luisa Spinatelli, Rouben Ter-Arutunian.

EVENTO IN COLLABORAZIONE CON:
A.P.S. Ingresso Libero
Festival Magie Barocche
Istituto Superiori di Studi Musicali Vincenzo Bellini di Catania

SPONSOR: Cardiovascular e Neomedical